ข่าวเศรษฐกิจ

เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2554 กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (International Monetary Fund : IMF) ปรับลดคาดการณ์เศรษฐกิจไอร์แลนด์ปี 2554 และปี 2555 ขยายตัว 0.4% และ 1.5% จากคาดการณ์เดิมที่ 0.6% และ 1.9% ตามลำดับ เนื่องจากวิกฤตในภาคการเงินของประเทศในกลุ่มยูโรโซน (Euro zone) ประกอบกับภาวะเศรษฐกิจโลกที่ไม่แน่นอน ส่งผลให้ภาคส่งออกของไอร์แลนด์ชะลอการขยายตัวลง นอกจากนี้ มาตรการลดยอดขาดดุลงบประมาณของรัฐบาลไอร์แลนด์ส่งผลให้ภาคครัวเรือนชะลอการใช้จ่ายเช่นเดียวกัน (Bloomberg, Reuters, 7 ก.ย. 2554)