ข่าวเศรษฐกิจ

เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2554 S&P ปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือตราสารทางการเงินของไอร์แลนด์ ดังนี้
- Long-term Sovereign Credit Ratings 1 Notch จาก A เป็น A-
- Short-term Sovereign Credit Ratings 1 Notch จาก A-1 เป็น A-2
เนื่องจาก S&P มองว่ารัฐบาลไอร์แลนด์อาจต้องเพิ่มทุนในการเข้าช่วยเหลือภาคธนาคาร อันจะส่งผลให้สถานะทางการเงินของรัฐบาลไอร์แลนด์มีแนวโน้มอ่อนแอลง ทั้งนี้ ธนาคารกลางไอร์แลนด์ (Central Bank and Financial Services Authority of Ireland) ได้ปรับลดคาดการณ์เศรษฐกิจไอร์แลนด์ปี 2554 เป็น 1% จากคาดการณ์เดิมที่ 2.4% (S&P, Bloomberg, 2 ก.พ. 2554)