ข่าวเศรษฐกิจ

Central Statistics Office (CSO) ของไอร์แลนด์รายงานเศรษฐกิจไอร์แลนด์ขยายตัวในอัตราที่ชะลอลงจาก 2.2% ในไตรมาสแรกปี 2553 เหลือ 1.2% ในไตรมาส 2 ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ 2.7% เนื่องจากความต้องการบริโภคภายในประเทศลดลง (BBC, 23 ก.ย. 2553)